¿Cuánto cobra un traductor autónomo y cuál es su sueldo medio? En este vídeo trato de responder a esta frecuente pero difícil pregunta. ¡Espero que tus comentarios!
- Las tarifas de traducción explicadas en 2 minutos
- The Translator’s Tool Box
- ¿Qué debo tener en cuenta para tener una buena tarifa de traducción?
- Tarifas, tarifas, tarifas… en traducción
- Traducir y revisar cobrando por horas en lugar de por palabras
- Ventajas e inconvenientes de tener una tarifa alta de traducción
- A las tarifas de traducción también hay que echarles huevos
- CalPro, una herramienta para hacer una idea de cuánto deberías cobrar según tus necesidades
También te recomiendo mi curso online de productividad para obtener mayor rentabilidad por hora trabajada. 😉
Entradas relacionadas
Algo más que traducir en twitter- Cómo pegar texto sin formato rápido y en cualquier programa (Word, Chrome, etc.)
- Teclados y ratones ergonómicos para traducir y revisar
- Cómo optimizar el uso del corrector ortográfico cuando hay etiquetas
- 253 (o un ejemplo de traducción subordinada)
- No olvides la importancia de la lengua y cultura de origen al traducir
Pablo Muñoz Sánchez
English > Spanish Game Translator
Soy traductor inglés > español con más de 15 años de experiencia especializado en localización de videojuegos y software. He traducido juegos como Metroid y Fire Emblem y ahora trabajo, entre otras cosas, como especialista en control de calidad para Google a través de Vistatec. También soy cofundador de Traduversia, una plataforma de cursos online para traductores. Más sobre mí | Mi libro de localización | Mi Instagram
Speak Your Mind