Bienvenidos a este blog sobre traducción e informática aplicada a la traducción. Espero que en unos días, cuando acabe con algunas cosillas de la facultad, pueda dedicarle algo de tiempo para ponerlo al día 🙂
Entradas relacionadas
Me incorporo al módulo de localización de videojuegos del METAV- Feliz cumpleaños 2008
- Traducción de videojuegos y más en las jornadas de orientación profesional de la FTI de Granada
- LocJam: competición de localización de videojuegos del 5 al 13 de abril
- Olvídate de cambiar párrafos y frases de sitio al traducir un texto (al menos normalmente)
- ¿Hay que saber programar para dedicarse a la localización? [AMQT TV 05]
![¿Hay que saber programar para dedicarse a la localización? [AMQT TV 05]](https://algomasquetraducir-b4fd.kxcdn.com/wp-content/uploads/2013/07/hay-que-saber-programar-dedicarse-localizacion-150x150.jpg)
Pablo Muñoz Sánchez
English > Spanish Game Translator
Soy traductor inglés > español con más de 10 años de experiencia especializado en localización de videojuegos y software. He traducido juegos como Metroid y Fire Emblem y ahora trabajo, entre otras cosas, como revisor en las oficinas de Google Madrid a través de Vistatec. También soy cofundador de Traduversia, una plataforma de cursos online para traductores. Más sobre mí | Mis cursos online | Mi libro de localización | Mi web
Deja un comentario