Bienvenidos a este blog sobre traducción e informática aplicada a la traducción. Espero que en unos días, cuando acabe con algunas cosillas de la facultad, pueda dedicarle algo de tiempo para ponerlo al día 🙂
Entradas relacionadas
Convocatoria 2010 de auxiliares de conversación de lengua española en el extranjero- El doblaje al español del Ultima VII: The Black Gate #traduccionesmemorables
- Jornadas de Asetrad en Valencia del 1 al 3 de abril: ¿te apuntas?
- Mis presentaciones sobre localización de videojuegos, redes sociales, motivación y otros
- La traducción del Metroid: Samus Returns comentada por un traductor con fines didácticos
- Ten claros tus objetivos y revísalos constantemente
Pablo Muñoz Sánchez
English > Spanish Game Translator
Soy traductor inglés > español con más de 15 años de experiencia especializado en localización de videojuegos y software. He traducido juegos como Metroid y Fire Emblem y ahora trabajo, entre otras cosas, como especialista en control de calidad para Google a través de Vistatec. También soy cofundador de Traduversia, una plataforma de cursos online para traductores. Más sobre mí | Mis cursos online | Mi libro de localización | Mi web
Speak Your Mind