¡Hola! Simplemente quería comentarte que en Traduversia hemos lanzado un nuevo curso GRATUITO sobre localización y traducción audiovisual que está siendo todo un éxito por ahora (¡muchas gracias a todas las personas que os habéis apuntado ya!).
Te lo dejo por aquí. 😉
Localización y traducción audiovisual: primeros pasos y trucos ninja
Entradas relacionadas
Comentarios y control de cambios- Webinars sobre localización de videojuegos en septiembre
- La potencia de las herramientas de traducción asistida
- La RAE y las reglas de acentuación para el adverbio solo y los pronombres este, ese o aquel
- El making of de la nueva web y el vídeo (y II)
- El espacio indivisible: ese gran desconocido
Pablo Muñoz Sánchez
English > Spanish Game Translator
Soy traductor inglés > español con más de 15 años de experiencia especializado en localización de videojuegos y software. He traducido juegos como Metroid y Fire Emblem y ahora trabajo, entre otras cosas, como especialista en control de calidad para Google a través de Vistatec. También soy cofundador de Traduversia, una plataforma de cursos online para traductores. Más sobre mí | Mi libro de localización | Mi Instagram
Speak Your Mind