Algo más que traducir
Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos, software, aplicaciones móviles, sitios web y tecnologías de la traducción por Pablo MuñozTraductor inglés-español especializado en localización

Mejores entradas

Llevo escribiendo sobre traducción y otras temas desde hace ya 8 años, así que hay bastantes entradas enterradas en lo más profundo de este blog que creo que siguen siendo muy relevantes.

A continuación te presento una selección del mejor contenido que creo que hay en Algo más que traducir según el número de visitas diarias y de los comentarios. Asimismo, recuerda que los comentarios a veces son incluso más valiosos que las propias entradas. ¡A disfrutar! 😉

Estudiantes de Traducción y traductores noveles

Tarifas de traducción y revisión

Pruebas de traducción

Actitud profesional

Productividad

Localización de videojuegos

Localización de software y sitios web

Másteres, cursos y posgrados de Traducción

Reseñas de libros de traducción y otros

Mis presentaciones y conferencias

Curiosidades y otras «yerbas»

¡Apúntate gratis al curso online «Herramientas para la localización y la traducción audiovisual» de Traduversia!

Herramientas para la localización y la traducción audiovisual

Esto es lo que obtendrás si te apuntas:

  • Acceso gratuito e inmediato al curso online de Traduversia
  • 5 minicursos gratuitos por correo sobre localización, productividad, etc.
  • Cupones de descuento para matricularte en cursos de Traduversia a precio reducido

 

Y además, aprovecha este cupón exclusivo para lectores de Algo más que traducir. 😉

Cupón Algo más que traducir