Libros
Conocí The Book Depository hace unos meses gracias un comentario —que ahora no logro ubicar— de Curioso pero inútil (CPI), y no hace mucho le di una oportunidad para comprar Hackers: Heroes of the Computer Revolution (un fascinante libro sobre los orígenes de la informática con muchos datos biográficos de programadores tan influyentes como, por [...]
Vía N. de T. me entero de que el Grupo de Investigación Traductología de la Universidad de Málaga ha publicado recientemente un libro dedicado a las herramientas del traductor en sus diferentes vertientes, como es el caso de las obras de consulta de las que dispone. Se trata de un libro en el que han [...]
Título: La música de los números primos Autor: Marcus du Sautoy Año: 2007 Tema: Matemáticas Editorial: Acantilado Páginas: 528 ISBN: 978-8496489837 Idioma: español Título original: The Music of the Primes: Searching to Solve the Greatest Mistery in Mathemathics Traductor: Joan Miralles de Imperial Llobet Entre turrones y mantecados he conseguido leer uno de los libros [...]
Título: Manual de traducción inglés-castellano. Teoría y práctica Autores: Juan Gabriel López Guix y Jacqueline Minett Wilkinson Año: 1997 Tema: Traducción general Editorial: Gedisa Páginas: 365 ISBN: 978-8474325528 Idioma: español Aprender a traducir solo a partir de la teoría es una tarea imposible. Por ello, el manual de Juan Gabriel López Guix y Jacqueline Minett [...]
Título: A Texbook of Translation Autor: Peter Newmark Año: 1988 Tema: Traducción general Editorial: Prentice-Hall Páginas: 304 ISBN: 978-0139125935 Idioma: inglés (hay traducción al español) Nos encontramos ante una obra que, ya desde su título, tiene la intención de ser muy ambiciosa. Esto tiene sus ventajas y sus desventajas: por un lado, trata los temas [...]
Título: Lo mejor que le puede pasar a un cruasán Autor: Pablo Tusset Tema: Humor, misterio Editorial: Punto de lectura Páginas: 448 ISBN: 978-8466318655 Idioma: Español Por inspiración de Curioso pero inútil (CPI) me he decidido, por fin, a empezar a reseñar libros para expresar mi opinión sobre ellos y, sobre todo, para dar a [...]
Últimos comentarios