Entrevista sobre localización de videojuegos entre Emilio Gallego y Miguel Bernal [3]Comentarios en: http://algomasquetraducir.com/2010/01/21/entrevista-sobre-localizacion-de-videojuegos-emilio-gallego-y-miguel-bernal/ Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos y tecnologías de la traducción Tue, 07 Feb 2012 18:30:20 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: Pablo Muñoz Sánchezhttp://algomasquetraducir.com/2010/01/21/entrevista-sobre-localizacion-de-videojuegos-emilio-gallego-y-miguel-bernal/#comment-1134 Pablo Muñoz Sánchez Fri, 22 Jan 2010 08:57:33 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=909#comment-1134 Supongo que nada mejor que irse a Japón un par de años para obligarse a estudiar sí o sí... Pero claro, ojalá fuera tan fácil. Supongo que nada mejor que irse a Japón un par de años para obligarse a estudiar sí o sí… Pero claro, ojalá fuera tan fácil.

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Pablito Terroreshttp://algomasquetraducir.com/2010/01/21/entrevista-sobre-localizacion-de-videojuegos-emilio-gallego-y-miguel-bernal/#comment-1133 Pablito Terrores Fri, 22 Jan 2010 01:15:57 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=909#comment-1133 Yo se lo aconsejé a unos amigos también, pero eso sí, advirtiéndoles de que incluso si se ponían a estudiar bastante, el japonés no es una lengua europea, por lo que nada de dos años y ya está, sino que hay que verlo como una opción a largo plazo y con mucha paciencia. Yo se lo aconsejé a unos amigos también, pero eso sí, advirtiéndoles de que incluso si se ponían a estudiar bastante, el japonés no es una lengua europea, por lo que nada de dos años y ya está, sino que hay que verlo como una opción a largo plazo y con mucha paciencia.

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Alberto Ariashttp://algomasquetraducir.com/2010/01/21/entrevista-sobre-localizacion-de-videojuegos-emilio-gallego-y-miguel-bernal/#comment-1132 Alberto Arias Thu, 21 Jan 2010 23:05:18 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=909#comment-1132 Muy interasante la charla y muy interesante el consejo que da Emilio al final de la entrevista. Una de las cosas que más echo de menos y que más me gustaría retomar algún día es el japonés. Muy interasante la charla y muy interesante el consejo que da Emilio al final de la entrevista. Una de las cosas que más echo de menos y que más me gustaría retomar algún día es el japonés.

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]>