Comentarios en: Opinión sobre el Máster en Traducción Audiovisual de la Universidad Autónoma de Barcelona (edición virtual) http://algomasquetraducir.com/2009/12/18/opinion-sobre-el-master-en-traduccion-audiovisual-de-la-universidad-autonoma-de-barcelona-edicion-virtual/ Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos y tecnologías de la traducción Sun, 20 May 2012 21:44:29 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 Por: Pablo Muñoz Sánchez http://algomasquetraducir.com/2009/12/18/opinion-sobre-el-master-en-traduccion-audiovisual-de-la-universidad-autonoma-de-barcelona-edicion-virtual/#comment-176990 Pablo Muñoz Sánchez Tue, 01 May 2012 10:13:08 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=860#comment-176990 Hola, Beatriz: Sí, por supuesto que está la edición online. De hecho, puedes matricularte en determinados períodos del año, no es necesario empezar solo en septiembre o enero. Aquí tienes toda la información: http://metav.uab.cat/acc/pagina.php?cod=21 Un saludo, Pablo Hola, Beatriz:

Sí, por supuesto que está la edición online. De hecho, puedes matricularte en determinados períodos del año, no es necesario empezar solo en septiembre o enero. Aquí tienes toda la información: http://metav.uab.cat/acc/pagina.php?cod=21

Un saludo,

Pablo

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Pablo Muñoz Sánchez http://algomasquetraducir.com/2009/12/18/opinion-sobre-el-master-en-traduccion-audiovisual-de-la-universidad-autonoma-de-barcelona-edicion-virtual/#comment-176989 Pablo Muñoz Sánchez Tue, 01 May 2012 10:11:44 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=860#comment-176989 ¡Hola, Lucía! A menos que te interese la investigación en traducción, te diría al 101% que elijas una materia práctica como la de traducción de videojuegos. La otra asignatura es muy teórica y está dirigida a gente que quiera hacer un doctorado posteriormente. Un saludo, Pablo ¡Hola, Lucía!

A menos que te interese la investigación en traducción, te diría al 101% que elijas una materia práctica como la de traducción de videojuegos. La otra asignatura es muy teórica y está dirigida a gente que quiera hacer un doctorado posteriormente.

Un saludo,

Pablo

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Beatriz http://algomasquetraducir.com/2009/12/18/opinion-sobre-el-master-en-traduccion-audiovisual-de-la-universidad-autonoma-de-barcelona-edicion-virtual/#comment-176569 Beatriz Mon, 30 Apr 2012 22:49:06 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=860#comment-176569 Buenas noches: En la página web de la UAB aparecen los másters para el próximo curso y no sé por qué aparece solo la modalidad presencial. ¿Me puedes confirmar si para el próximo año habrá también la modalidad online? ¡Muchas gracias! Buenas noches:

En la página web de la UAB aparecen los másters para el próximo curso y no sé por qué aparece solo la modalidad presencial. ¿Me puedes confirmar si para el próximo año habrá también la modalidad online? ¡Muchas gracias!

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Lucia http://algomasquetraducir.com/2009/12/18/opinion-sobre-el-master-en-traduccion-audiovisual-de-la-universidad-autonoma-de-barcelona-edicion-virtual/#comment-175276 Lucia Sun, 29 Apr 2012 19:17:48 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=860#comment-175276 Hola! estoy matriculándome en el máster y dudo a la hora de escoger las optativas, entre traducción de videojuegos y communication and intercultural studies. Qué me recomendáis? Un saludo y muchas gracias!!! =) Hola! estoy matriculándome en el máster y dudo a la hora de escoger las optativas, entre traducción de videojuegos y communication and intercultural studies. Qué me recomendáis?

Un saludo y muchas gracias!!! =)

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Irene A. http://algomasquetraducir.com/2009/12/18/opinion-sobre-el-master-en-traduccion-audiovisual-de-la-universidad-autonoma-de-barcelona-edicion-virtual/#comment-51897 Irene A. Sat, 03 Dec 2011 00:20:12 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=860#comment-51897 ¡Muchas gracias! :D Un caluroso saludo desde Maracaibo, Venezuela. ¡Muchas gracias! :D

Un caluroso saludo desde Maracaibo, Venezuela.

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Pablo Muñoz Sánchez http://algomasquetraducir.com/2009/12/18/opinion-sobre-el-master-en-traduccion-audiovisual-de-la-universidad-autonoma-de-barcelona-edicion-virtual/#comment-50332 Pablo Muñoz Sánchez Thu, 01 Dec 2011 00:15:14 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=860#comment-50332 Hola, Irene: Sí, existe modalidad presencial también, pero creo que tenías que saber catalán y, en todo caso, creo que solo había una plaza. Pero vamos, imposible no es. :D Sé que de primeras lo virtual "asusta", pero yo lo aproveché mucho y personalmente creo que se genera también un sentido de responsabilidad al saber que eres tú la que marca tu propio ritmo. Bueno, ¡nos leemos por aquí! :) Saludos, Pablo Hola, Irene:

Sí, existe modalidad presencial también, pero creo que tenías que saber catalán y, en todo caso, creo que solo había una plaza. Pero vamos, imposible no es. :D Sé que de primeras lo virtual “asusta”, pero yo lo aproveché mucho y personalmente creo que se genera también un sentido de responsabilidad al saber que eres tú la que marca tu propio ritmo.

Bueno, ¡nos leemos por aquí! :)

Saludos,

Pablo
En el blog/Twitter de Pablo Muñoz Sánchez: Mesa redonda sobre blogs y redes sociales organizada por la APTIC en Barcelona

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]>