Firmas profesionales en correos electrónicos [16]Comentarios en: http://algomasquetraducir.com/2009/03/01/firmas-profesionales-en-correos-electronicos/ Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos y tecnologías de la traducción Tue, 07 Feb 2012 18:30:20 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: Cómo hacer que un cliente te seleccione entre 50 traductores (I) | Algo más que traducirhttp://algomasquetraducir.com/2009/03/01/firmas-profesionales-en-correos-electronicos/#comment-13829 Cómo hacer que un cliente te seleccione entre 50 traductores (I) | Algo más que traducir Wed, 02 Mar 2011 11:01:04 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=474#comment-13829 [...] Blog: http://algomasquetraducir.com Twitter: http://twitter.com/pmstrad[Aquí destaco de nuevo la importancia de una firma profesional y de ser activo en las redes sociales para demostrar que te gusta lo que [...] [...] Blog: http://algomasquetraducir.com Twitter: http://twitter.com/pmstradAquí destaco de nuevo la importancia de una firma profesional y de ser activo en las redes sociales para demostrar que te gusta lo que [...]

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Recomendaciones básicas para escribir un mensaje público « El traductor en la sombrahttp://algomasquetraducir.com/2009/03/01/firmas-profesionales-en-correos-electronicos/#comment-11380 Recomendaciones básicas para escribir un mensaje público « El traductor en la sombra Sat, 20 Nov 2010 12:26:56 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=474#comment-11380 [...] correo electrónico, incluid una firma profesional (a este respecto os recomiendo que leáis este artículo de Pablo Muñoz). Es molesto leer un mensaje y no saber quién lo ha escrito. Además, en el [...] [...] correo electrónico, incluid una firma profesional (a este respecto os recomiendo que leáis este artículo de Pablo Muñoz). Es molesto leer un mensaje y no saber quién lo ha escrito. Además, en el [...]

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Cómo conseguir un trabajo de traducción: da confianza | Algo más que traducirhttp://algomasquetraducir.com/2009/03/01/firmas-profesionales-en-correos-electronicos/#comment-1675 Cómo conseguir un trabajo de traducción: da confianza | Algo más que traducir Thu, 04 Mar 2010 13:50:41 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=474#comment-1675 [...] cliente sepa que podemos hacernos cargo de su proyecto con soltura.Incluimos una firma profesional. Ya he hablado de la importancia de las firmas profesionales, y lo bueno en este caso es que el cliente puede ver [...] [...] cliente sepa que podemos hacernos cargo de su proyecto con soltura.Incluimos una firma profesional. Ya he hablado de la importancia de las firmas profesionales, y lo bueno en este caso es que el cliente puede ver [...]

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Leon Hunterhttp://algomasquetraducir.com/2009/03/01/firmas-profesionales-en-correos-electronicos/#comment-700 Leon Hunter Wed, 17 Jun 2009 22:10:14 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=474#comment-700 Yo evitaría poner imágenes en correos dirigidos, por ejemplo, a listas de traductores. También en algunas listas se han establecido guías para limitar la cantidad de "información promocional" que se puede incluir en una firma. También es cierto que algunos programas de correo bloquean las imágenes al interpretar que no son seguras.Saludos y gracias por el blog,Leon Hunter Yo evitaría poner imágenes en correos dirigidos, por ejemplo, a listas de traductores. También en algunas listas se han establecido guías para limitar la cantidad de “información promocional” que se puede incluir en una firma. También es cierto que algunos programas de correo bloquean las imágenes al interpretar que no son seguras.

Saludos y gracias por el blog,

Leon Hunter

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Alejandro Morenohttp://algomasquetraducir.com/2009/03/01/firmas-profesionales-en-correos-electronicos/#comment-688 Alejandro Moreno Tue, 07 Apr 2009 19:07:33 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=474#comment-688 Muy buenos los consejos. Personalmente discrepo de lo de la dirección postal. En mi opinión hace al interlocutor un poco más real y da la sensación de que sabes más de él.Lo de incluir los idiomas de trabajo parece básico, pero lo cierto es que hasta ahora no los incluía así que voy a cambiar mi firma ahora mismo. Muy buenos los consejos. Personalmente discrepo de lo de la dirección postal. En mi opinión hace al interlocutor un poco más real y da la sensación de que sabes más de él.

Lo de incluir los idiomas de trabajo parece básico, pero lo cierto es que hasta ahora no los incluía así que voy a cambiar mi firma ahora mismo.

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]> Por: Gabrielahttp://algomasquetraducir.com/2009/03/01/firmas-profesionales-en-correos-electronicos/#comment-689 Gabriela Sat, 21 Mar 2009 22:25:55 +0000 http://algomasquetraducir.com/?p=474#comment-689 Hola a todos, no hay manera de k la firma en gmail pueda ser una imagen y no solo texto. Alguien sabe como? Hola a todos, no hay manera de k la firma en gmail pueda ser una imagen y no solo texto. Alguien sabe como?

>>> ¿Te gusta este comentario? Thumb up 0

]]>