]project-open[ para gestionar proyectos de traducción [5]Comentarios en: http://algomasquetraducir.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/ Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos y tecnologías de la traducción Tue, 09 Mar 2010 10:13:28 +0100 http://wordpress.org/?v=2.8.6 hourly 1 Por: amelia12http://algomasquetraducir.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/#comment-316 amelia12 Thu, 29 Jan 2009 11:25:57 +0000 http://pmstrad.wordpress.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/#comment-316 ¡¡Hola!!Te quería comentar que he publicado la segunda parte de mi artículo sobre este tema y, desde ya, quería agradecer la enorme fuente de inspiración que constituye el contacto con colegas.Un cordial abrazo,Amelia ¡¡Hola!!

Te quería comentar que he publicado la segunda parte de mi artículo sobre este tema y, desde ya, quería agradecer la enorme fuente de inspiración que constituye el contacto con colegas.

Un cordial abrazo,

Amelia

]]> Por: amelia12http://algomasquetraducir.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/#comment-317 amelia12 Wed, 21 Jan 2009 11:18:18 +0000 http://pmstrad.wordpress.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/#comment-317 ¡¡Hola!!¡¡Me encantó recibir información sobre programas informáticos para la gestión de proyectos!!Justamente he escrito un artículo sobre este tema aquí:http://blog-de-traduccion.trustedtranslations.com/gestion-de-proyectos-de-traduccion-primera-parte-2009-01-21.htmlUn cordial abrazo,Amelia ¡¡Hola!!

¡¡Me encantó recibir información sobre programas informáticos para la gestión de proyectos!!

Justamente he escrito un artículo sobre este tema aquí:

http://blog-de-traduccion.trus.....01-21.html

Un cordial abrazo,

Amelia

]]> Por: Azufrehttp://algomasquetraducir.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/#comment-315 Azufre Mon, 01 Dec 2008 14:53:41 +0000 http://pmstrad.wordpress.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/#comment-315 Es un producto destinado a gestionar proyectos de traducción poniendo en común a todos los implicados del proyecto empleados y freelance a través de internet. Puedes encontrar más información en <a href="http://www.gongolabs.com/cms/project-open/project_translation_.html" rel="nofollow">Project Translation</a> Es un producto destinado a gestionar proyectos de traducción poniendo en común a todos los implicados del proyecto empleados y freelance a través de internet. Puedes encontrar más información en Project Translation

]]> Por: Pablo Muñoz Sánchezhttp://algomasquetraducir.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/#comment-313 Pablo Muñoz Sánchez Mon, 26 Nov 2007 20:31:19 +0000 http://pmstrad.wordpress.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/#comment-313 Sí, en efecto, está dirigido a empresas. Realmente, yo creo que un autónomo con hojas de cálculo y poco más se puede apañar... Sí, en efecto, está dirigido a empresas. Realmente, yo creo que un autónomo con hojas de cálculo y poco más se puede apañar…

]]> Por: Elizabethhttp://algomasquetraducir.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/#comment-314 Elizabeth Mon, 26 Nov 2007 20:12:17 +0000 http://pmstrad.wordpress.com/2007/11/24/project-open-para-gestionar-proyectos-de-traduccion/#comment-314 Intenté probarlo una vez y creo que me quedé a medias. Imagino que es un programa dirigido a empresas de traducción o equipos de traductores, más que a traductores autónomos. Intenté probarlo una vez y creo que me quedé a medias. Imagino que es un programa dirigido a empresas de traducción o equipos de traductores, más que a traductores autónomos.

]]>